"Niña de ñangapirí" es una de mis letras favoritas, un chamamé litoraleño inmortalizado por la voz de Julio Tomás Cáceres de "Los de Imaguaré" . Fue escrita por el sacerdote, poeta, autor y compositor Julián Gerónimo Zini(1939-2020) y su música fue compuesta por Ricardo "Tito" Gómez(1951-2019).
Pueden leer la divertida historia sobre la composición musical de esta canción y contada por el propio Tito accediendo a este enlace.
La canción me retrotrae a una época de mi infancia en donde disfrutábamos comiendo cuanto fruto silvestre encontrábamos: nísperos, moras, "huevitos de gallo", hinojo y las deliciosas "pitangas" (ñangapirí es una voz guaraní que alude a dicha planta, también conocida como "capulí" o "cereza de Cayena").
Niña de Ñangapirí (letra: Julián Zini, música: Tito Gómez)
Hoy anduve por el monte de mis años inocentes
pellizcando la dulzura, roja del ñangapirí
y un noviembre de hace mucho, se estrujó contra mis dientes
y sangró un bello recuerdo, de mi tiempo cunumí
yo era chico todavía, gurisito cabezudo
que aprendió a robarle al monte , su dulzor primaveral
y esa siesta entre zorzales, fui pombero corajudo
cuando te cambié un puñado, por un beso te acordás
Estribillo
Yo me fui como los ríos sur abajo de la vida
vos quedaste en mi Corrientes, y ya nunca más te vi
hoy que vuelvo niño - hombre, con el alma dolorida
te recuerdo emocionado, niña del ñangapirí
Recitado
Y ojalá que un viento norte, de esos vientos musiqueros
que en la noche de mi pueblo desparrama, serenata y sapucay
lleve lejos, no sé adonde y te deje en tu ventana,
esta flor de mi ternura, que nació por recordar.
La canción interpretada por Julio Cáceres